регистрация компании дать объявление быстрый поиск лента публикаций восстановление доступа о портале
    
Строительный портал СтройПлан.ру
Подбор проекта Новости отраслиПубликации
 
КОРЗИНА (0)  
 >>>  ПОИСК ДОКУМЕНТОВ  

ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ

КОМПЛЕКС АРХИТЕКТУРЫ, СТРОИТЕЛЬСТВА,
РАЗВИТИЯ И РЕКОНСТРУКЦИИ ГОРОДА

ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ
МОСКОВСКОГО СТРОИТЕЛЬСТВА

"НИИМОССТРОЙ"

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ И МОНТАЖУ
ВНУТРЕННИХ СИСТЕМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ,
ОТОПЛЕНИЯ И ХЛАДОСНАБЖЕНИЯ
ИЗ КОМБИНИРОВАННЫХ
ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫХ ТРУБ

ТР 125-02

МОСКВА - 2002

Настоящие технические рекомендации разработаны ГУП "НИИМосстрой" по заданию Управления экономической, научно-технической и промышленной политики в строительной отрасли Комплекса архитектуры, строительства, развития и реконструкции города.

При разработке ТР были использованы информационно-технические материалы фирмы "Акватерм" (Aquatherm - Германия) по полипропилену PP-R80, наполненному стекловолокном "GF" (фирменное название "фузиолен") и изготовленным из комбинированных труб (фирменное название "Фазер" (Faser), а также комбинированным трубам со слоем алюминиевой фольги PP-R80-А1 (фирменное название "фузиотерм-штаби" (fusioterm-stabi)).

При разработке ТР учтены результаты исследований по длительной прочности комбинированных труб "Фазер", результаты испытаний труб, проведенных в НИИСантехники и ЗАО "Завод АНД Газтрубпласт". На трубы "Фазер" имеется гигиеническое заключение № 77.9.6.515.П.2164.4.99 (действительно до 23.04.02) и сертификат соответствия в системе ГОСТ № РОСС DЕ.АЮ85.Н00120 (действителен до 10.10.03).

Комбинированные трубы PP-R80-GF рекомендованы для применения во внутренних системах холодного и горячего водоснабжения зданий и системах хладоснабжения при сооружении искусственных катков и ледовых дорожек; PP-R80-A1 - систем водяного отопления зданий (с нагревательными приборами и напольных).

В разработке ТР участвовали: к.т.н. А.В. Сладков, к.т.н. Власов Г.С.

Правительство Москвы

Комплекс архитектуры, строительства, развития и реконструкции города

Технические рекомендации
по проектированию и монтажу внутренних систем водоснабжения, отопления и хладоснабжения из комбинированных полипропиленовых труб

ТР 125-02

вводятся впервые

1. ОБЩАЯ ЧАСТЬ

1.1. Настоящие технические рекомендации распространяются на опытное строительство внутренних систем холодного и горячего водоснабжения (температура не более 75 °С) и отопления (температура не более 90 °С) жилых и гражданских зданий в г. Москве из напорных комбинированных полипропиленовых труб: "Фазер" (далее трубы "РР-R80-GF") и "фузиотерм-штаби" (далее трубы "PP-R80-AI") и являются развитием отраслевых норм ВСН 47-96 и ВСН 69-97.

1.2. В соответствии с СНиП 2.04.01-85 (изменение № 2) трубы PP-R80-GF следует применять для всех систем водоснабжения зданий (кроме раздельной сети противопожарного водоснабжения) при условии скрытой прокладки в плинтусах, штробах, шахтах, шахт-пакетах и каналах (кроме подводок к санитарным техническим приборам).

1.3. Допускается открытая прокладка водопроводов из труб PP-R80-GF в производственных и складских помещениях, а также в технических этажах, чердаках и подвалах, в местах, где исключается их механическое повреждение.

1.4. Допускается применение труб PP-R80-GF для опытного монтажа систем хладопроводов, искусственных катков, ледовых дорожек, сооружаемых в закрытых помещениях.

Разработаны ГУП "НИИМосстрой"

Утверждены:

Начальник Управления экономической, научно-технической и промышленной политики в строительной отрасли

А.И. Воронин

"11" марта 2002 г.

Дата введения

в действие

"15" марта 2002 г.

1.5. Трубы PP-R80-AI следует применять с учетом общих требований СНиП 2.04.05-91 (изменение № 2) для систем отопления преимущественно скрытой прокладкой в плинтусах, за экранами, в штробах, шахтах, каналах.

Не допускается прокладывать трубы PP-R80-AI в помещениях по пожарной опасности категории "Г".

1.6. Для систем водоснабжения зданий в г. Москве рекомендуется применять трубы PP-R80-GF, сортамент, типоразмеры и масса которых приведены в табл. 1 (длина труб по 4 м).

Таблица 1

Сортамент и масса труб PP-R80-GF

Наружный диаметр, мм

Толщина стенки, мм

Масса 1 м, кг

20

2,8

0,156

25

3,5

0,237

32

4,4

0,380

40

5,5

0,607

50

6,9

0,901

63

8,6

1,44

75

10,3

2,09

90

12,3

29,93

110

15,1

4,387

125

17,1

5,53

1.7. Для систем отопления зданий в г. Москве рекомендуется применять трубы PP-R80-AI, сортамент, типоразмеры и масса которых приведена в табл. 2.

1.8. Основные физико-механические свойства труб PP-R80-GF и PP-R80-AI приведены в табл. 3

1.9. В комплекте с трубами PP-R80-GF и PP-R80-AI и должны поставляться соединительные детали из PP-R80 под контактную сварку враструб, комбинированные соединительные детали с закладными резьбовыми вкладышами из латуни с гальванопокрытием и резьбовые детали из латуни.

Указанные соединительные детали должны быть рассчитаны на номинальное давление 2,5 МПа.

Таблица 2

Сортамент и масса труб PP-R80-AI

Наружный диаметр, мм

Толщина стенки, мм

Масса 1 м, кг

общая

внутреннего слоя из PP-R80

16*

3,0

2,2

0,145

20

3,6

2,8

0,192

25

4,4

3,5

0,297

32

5,4

4,5

0,456

40

6,6

5,6

0,879

50

7,9

6,9

1,044

63

9,7

8,7

1,576

75

11,4

10,4

2,197

90

13,5

12,5

3,23

110

16,2

15,2

4,875

Примечание: трубы PP-R80-AI диаметром 16 мм поставляют в бухтах, диаметром 20 мм и более - отрезками длиной 4 м.

Таблица 3

Основные физико-механические показатели свойств труб PP-R80-GF и труб PP-R80-AI

№ п/п

Показатели свойств

Единица измерения

Нормируемое значение показателя

Примечания, справочные показатели

1

2

3

4

5

1.

Предел текучести при растяжении, не менее

МПа

20,0*

Коэффициент теплопроводности при 20 °С для труб PP-R80-GF -0,15 Вт/м °С;

для труб PP-R80-AI - 0,24 Вт/м °С

2.

Относительное удлинение при разрыве, не менее

%

350,0*

Коэффициент линейного температурного удлинения: для труб РР-R80-GF - 0,35×10-4 1/°C; для труб PP-R80-AI - 0,3×10-4 1/°С

3.

Сопротивление удару при двухопорном изгибе при температуре 0 °С (доля разрушенных образцов), не более

%

10

 

4.

Стойкость труб РР-R80-GF при постоянном внутреннем давлении (в сборе с соединительными деталями на сварке, контрольное время испытаний (без разрушения) не менее при:

 

 

Коэффициент эквивалентной равномерно-зернистой шероховатости - 0,0106 мм

Модуль упругости при 20 °С труб PP-R80-GF - 1200* Н/мм2

 

- температуре 20 °С, испытательном давлении 5 Н/мм2

ч

1,0*

 

 

- температуре 95 °С, испытательном давлении:

 

 

 

1,5 Н/мм2

ч

1,0*

 

1,2 Н/мм2

ч

1000*

 

5.

Стойкость труб РР-R80-AI при постоянном внутреннем давлении (в сборе с соединительными деталями на сварке), контрольное время испытаний (без разрушения) не менее:

 

 

Модуль упругости труб PP-R80-AI - 800* Н/мм2

 

- при температуре 20 °С и начальном напряжении во внутреннем слое стенки трубы PP-R80-AI 16 Н/мм2;

ч

1,0

 

 

- то же при температуре 95 °С и напряжении: 4,5 Н/мм2

ч

1,0

 

 

3,6 Н/мм2

ч

1000

 

6.

Показатель текучести расплава PP-R80

г/10 мин

0,25*

 

*Примечание: Нормы должны быть уточнены по результатам испытаний

Перечень возможных соединительных деталей и элементов приведен в приложении 1.

2. ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТРУБОПРОВОДНЫХ СИСТЕМ ИЗ КОМБИНИРОВАННЫХ ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫХ ТРУБ

2.1. При проектировании внутренних водопроводов холодной и горячей воды из труб PP-R80-GF следует руководствоваться общими требованиями СНиП 2.04.01-85 (с изменениями № 1 и № 2), СП 40-102-2000, СП 40-101-96 и ВСН 47-96.

2.2. Трубы PP-R80-GF, рассчитанные на максимальное постоянно действующее рабочее давление 2,0 МПа при температуре 20 °С (показатель МОР 2,0 или PN 20), классифицируемые no DIN 8077 как серия 3,2 со стандартным соотношением SDR 7,4, рекомендуется применять для водопровода холодной воды при максимальном рабочем давлении 24 МПа (при сроке службы 50 лет), для водопровода горячей воды при температуре 75 °С и максимальном рабочем давлении 0,65 МПа (при сроке службы 25 лет).

Примечание: При опытном строительстве хладопроводов допускается применять трубы PP-R80-GF с номинальным наружным диаметром 32 мм и номинальной толщиной стенки 4,4 мм для транспортировки этиленгликоля при температуре до минус 18 °C с максимальным рабочим давлением до 0,4 МПа.

2.3. При проектировании разводящих трубопроводов холодного и горячего водопровода из труб PP-R80-GF в квартирах, их присоединения к стоякам следует выполнять через счетчики воды (согласно ВСН 8-94) и регуляторы давления.

2.4. При проектировании водяных систем отопления зданий из труб PP-R80-AI следует руководствоваться общими требованиями СНиП 2.04.05-91 (с изменениями № 1 и № 2), СП 41-102-98 и ВСН 69-97.

2.5. Трубы PP-R80-AI, рассчитанные на максимальное постоянно действующее рабочее давление в 2,0 МПа при температуре 20 °С (показатель МОР 2,0 или PN 20), классифицируемые по DIN 8077 как серия 2,5 со стандартным соотношением SDR 6, рекомендуется применять для систем водяного отопления при температуре до 90 °С, максимальном рабочем давлении 0,7 МПа (при сроке службы 25 лет).

2.6. Трубы PP-R80-AI рекомендуется применять согласно ВСН 69-97 преимущественно в системах отопления:

- с горизонтальными двухтрубными вставками для группы параллельно-последовательно подсоединенных отопительных приборов;

- с горизонтальными однотрубными вставками для группы последовательно подсоединенных отопительных приборов.

2.7. Гидравлический расчет внутреннего водопровода из труб РР-R80-GF и PP-R80-AI следует производить соответственно по методике СП 40-102-2000, ВСН 47-96, СП 41-102-98 и ВСН 69-97.

2.8. Определения удельных потерь напора по длине труб из РР-R80-GF и скорости течения воды в зависимости от расхода следует производить по таблицам приложения 2 (водопровода холодной воды - табл. 2.1., водопровода горячей воды и отопления - табл. 2.2. и 2.3., рассчитанным по компьютерной программе к.т.н. Добромыслова А.Я. - Лымарева А.Ю.

Примечания: 1) Определение потерь напора по длине труб РР-R80-AI и скорости течения теплоносителя в трубопроводах отопления приближенно рекомендуется производить по табл. 2.2 , приложения 2.

2) Определение удельных потерь напора по длине труб из PP-R80-GF и скорости течения хладоносителя в зависимости от расхода рекомендуется производить ориентировочно по табл. 2.4., приложения 2.

2.9. Потери напора в местных сопротивлениях следует определять по формуле:

где x - коэффициент местного сопротивления; V - средняя скорость в сечении трубопровода, расположенного ниже по течению за данным сопротивлением (м/с).

Коэффициент местного сопротивления следует принимать приближенно на табл. 4.

Таблица 4

Коэффициент местного сопротивления соединительных деталей из PP-R80 для трубопроводных систем из труб PP-R80-GF и труб из PP-R80-AI

Вид деталей

Схематическое изображение деталей*

Значение

Муфта под сварку

 

0,25

Переход под сварку

 

 

- на один диаметр

 

0,4

- на два диаметра

 

0,5

Угольник 90° под сварку

 

1,2

Тройник равнопроходной под сварку

 

1,2

Тройник разнопроходной под сварку (на один диаметр)

 

1,8

Угольник 90° под сварку с переходом на резьбу

 

1,4

Тройник под сварку с переходом на резьбу

 

1,7

Муфта с переходом на резьбу

 

0,7

2.10. При теплотехническом расчете трубопроводов систем отопления из труб PP-R80-AI значения линейные плотности тепловых потоков открыто проложенных горизонтальных и вертикальных труб рекомендуется определять приближенно по ВСН 69-97.

2.11. При проектировании внутреннего водопровода горячей воды из труб PP-R80-GF и систем отопления из труб РР-R80-А1 следует предусматривать компенсацию линейных температурных деформаций трубопроводов с L- Z- и П-образных компенсаторов в сочетании с расстановкой скользящих и неподвижных опор (рис. 1.).

Примечание: При проектировании замоноличенных в бетон опытных систем хладоснабжения из труб PP-R80-GF компенсация температурных деформаций не предусматривается.

2.12. Расчет линейных температурных деформаций Dl (мм) трубопроводов из комбинированных полипропиленовых труб рекомендуется производить по формуле:

где a - коэффициент линейного температурного удлинения, принимаемый для труб PP-R80-GF - 0,035, для труб PP-R80-AI - 0,03 мм/м °С

l - длина трубопровода между неподвижными опорами, м; Dt - разность температур воды в трубопроводе при эксплуатации и температуры воздуха при монтаже трубопровода, °С.

2.13. Вылет компенсатора lк (мм) рекомендуется определять по формуле:

где K - const, применяемая для труб PP-R80-AI 15; для труб РР-R80-GF 12.

Примечание: При использовании предварительного напряжения Dl рекомендуется уменьшить в 2 раза.

2.14. Минимальную ширину П-образного компенсатора вк (мм) рекомендуется определять по формуле:

вк = 152×Dl

Примечание: Величина вк должна составлять не менее 210 мм.

2.15. Расстояние между скользящими опорами на горизонтальном трубопроводе из комбинированных полипропиленовых труб следует принимать по табл. 5.

Рис. 1. Схемы компенсаторов на водопроводах из труб PP-R80-GF и PP-R80-AI

а) L - образный; б) Z - образный; в) П - образный

1 - труба из PP-R80-GF, PP-R80-AI; 2 - угольник из PP-R80; 3 - скользящая опора

Таблица 5

Расстояние между скользящими опорами на горизонтальном трубопроводе из комбинированных полипропиленовых труб (размеры в мм)

Наружный диаметр трубопровода

Трубопровод холодной воды

Трубопровод горячей воды (при Dt = 70 °C)

из PP-R80-GF

из PP-R80-AI

из PP-R80-GF

из PP-R80-AI

16

-

-

-

700

20

900

-

700

900

25

1050

-

800

1000

32

1200

-

950

1200

40

1350

-

1100

1400

50

1350

-

1300

1600

63

1550

-

1300

1800

75

1850

-

1550

1900

90

1950

-

1650

2000

110

2100

-

1700

2000

2.16. Расстояние между скользящими опорами на вертикальных участках водопроводов следует принимать на 10 % больше значений таблицы 5.

2.17. Запорную и водоразборную арматуру следует независимо жестко закреплять к строительным конструкциям.

2.18. Проход трубопроводов из комбинированных полипропиленовых труб через строительные конструкции следует выполнять с использованием гильз из металла или пластмасс.

При пересечении стояками трубопроводов перекрытий следует предусматривать гильзу из стальной трубы, выступающей над перекрытием на высоту не менее 50 мм.

2.19. Трубопроводы холодной и горячей воды из труб PP-R80-GF, трубопроводы хладоснабжения, где это требуется по проекту, а также трубопроводы систем отопления из труб PP-R80-AI, где это требуется по проекту, должны быть теплоизолированы. Материал, тип и толщина теплоизоляции устанавливаются проектом (с ориентацией на пенокаучук или пенополиэтилен) с учетом требований СНиП 2.04.14-88* и СП 41-103-2000.

2.20. При проектировании экспериментальных систем замоноличенных в бетон хладопроводов из труб PP-R80-GF оптимальное расстояние между хладопроводами рекомендуется определить специальным теплотехническим расчетом.

3. ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ТРУБ PP-R80-GF, PP-R80-AI И ДЕТАЛЕЙ ИЗ PP-R80

3.1. Трубы PP-R80-GF, PP-R80-AI и соединительные детали из РР-R80 следует хранить в закрытых помещениях или под навесом для защиты от солнечных лучей.

3.2. Трубы PP-R80-GF, PP-R80-AI должны храниться в штабелях высотой до 1,5 м, исключая возможность их изгиба по всей длине. При этом соединительные детали должны складироваться в таре.

Примечания: 1. Не допускается складирование труб PP-R80-GF и PP-R80-AI и соединительных деталей из PP-R80 на расстоянии ближе 1 м от нагревательных приборов с температурой их поверхности 140 °С и более.

2. Запрещается проводить электро- и газосварочные работы в непосредственной близости от труб PP-R80-GF, PP-R80-AI и деталей из PP-R80.

3.3. Транспортировку труб PP-R80-GF, PP-R80-AI и деталей из РР-R80, а также погрузочно-разгрузочные работы следует выполнять при температуре не ниже минус 10 °С.

При этом запрещается сбрасывать трубы PP-R80-GF, PP-R80-AI и детали из PP-R80 с транспортных средств, т.к. их следует предохранять от ударов и механических повреждений.

Примечание: Допускается осуществлять транспортировку труб РР-R80-GF, PP-R80-AI при температуре ниже -10 °С при условии их упаковки в пакеты или контейнеры.

3.4. Пакеты с трубами PP-R80-GF, PP-R80-AI и бухты последних труб диаметром 16 мм и деталей из PP-R80 перед распаковкой следует выдерживать в помещении с положительной температурой не менее 3 ч.

4. МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДОВ ИЗ КОМБИНИРОВАННЫХ ПОЛИПРОПИЛЕНОВЫХ ТРУБ

4.1. Монтаж водопроводов из труб PP-R80-GF, PP-R80-AI и деталей из PP-R80 следует производить с учетом общих требований СНиП 2.05.01-85, СНиП 2.04.05-91, СНиП 3.02.01-85 (с изм.), СП 40-101-96 и СП 40-102-2000.

4.2. Монтаж водопроводов из труб PP-R80-GF и систем отопления из труб PP-R80-AI следует производить по проекту производства работ и технологическим картам, разрабатываемым в установленном порядке монтажной организацией.

4.3. Перед монтажом и сваркой труб PP-R80-GF, PP-R80-AI и соединительных деталей из PP-R80 монтажной организацией для каждой партии труб и деталей следует выполнять входной контроль качества, предусматривающий контроль наличия сопроводительной документации, включая санитарно-эпидемиологическое заключение и сертификат соответствия (техническое свидетельство), осмотр труб и деталей для установления маркировки, а также трещин, сколов, рисок и других механических повреждений, выборочный контроль наружного диаметра и толщин стенок труб и внутренний диаметр муфтовой части соединительных деталей.

4.4. Монтаж трубопроводов из труб PP-R80-GF и PP-R80-AI следует проводить при положительной температуре.

4.5. При монтаже водопроводов неразъемное соединение труб PP-R80-GF и систем отопления из труб PP-R80-AI следует выполнять преимущественно с помощью деталей из PP-R80 контактной тепловой сваркой враструб.

4.6. Технология проведения сварочных работ включает подготовительные и собственно сварочные работы.

Подготовительные работы включают:

- разметку и ровную обрезку труб под прямым углом к оси трубы;

- снятие на конце трубы фаски под углом 30 ° глубиной 1 мм;

- обезжиривание ацетоном наружной поверхности конца трубы длиной, равной диаметру трубы и внутренней поверхности муфтовой части соединительной детали;

- нанесение метки (карандашом) на конец трубы на следующих расстояниях от торца для диаметров (мм):

20 - 14 мм; 25 - 15 мм; 32 - 17 мм; 40 - 18 мм; 50 - 20 мм; 63 - 24 мм; 75 - 26 мм; 90 - 29 мм; 110 - 33 мм;

- обезжиривание рабочих поверхностей нагревательных элементов сварочного устройства;

4.7. Для разрезки труб PP-R80-GF и PP-R80-AI следует использовать специальные ножницы или режущие приспособления, обеспечивающие ровную отрезку труб под прямым углом (с отклонением не более 0,5 мм); специальный инструмент следует использовать и для снятия фасок на концах труб PP-R80-GF и PP-R80-AI.

Примечание: Допускается использование ножовок и шаблонов для отрезки труб, а для снятия фасок - рашпилей.

4.8. При контактной тепловой сварке враструб труб PP-R80-GF и PP-R80-AI требуется соблюдать следующий технологический режим:

- температура рабочих поверхностей нагревательных элементов при сварке не должна превышать 260 (+5 °)С;

- время оплавления, технологическая пауза, время охлаждения сварочного соединения должно приниматься по табл. 6.

Таблица 6

Временные технологические параметры контактной тепловой сварки труб PP-R80-GF и PP-R80-AI с соединительными деталями из PP-R80 (при температуре наружного воздуха более +5 °С)

Номинальный наружный диаметр, мм

Время, сек

Нагрева и оплавления1)

Технологической паузы2), не более

Охлаждения3), не менее

20

8

4

120

25

11

4

120

32

12

6

240

40

18

6

240

50

27

6

240

63

36

8

360

75

45

8

360

90

60

8

360

110

75

10

480

Примечания: 1) Время нагрева и оплавления - время, отсчитываемое с момента полного вдвигания труб и деталей в рабочие элементы электронагревательного инструмента и их оплавление.

2) Технологическая пауза - время после снятия оплавленных деталей со сварочного устройства до момента стыковки оплавленных деталей.

3) Время охлаждения - период после стыковки оплавленных деталей до приложения монтажных усилий.

При температуре наружного воздуха ниже +5 °С время оплавления следует увеличить на 50 %.

4.9. При выполнении операции нагрева и оплавления не следует допускать несоосности труб и рабочих элементов нагревательного устройства и перегиба более 3 °С.

4.10. При сопряжении оплавленных частей труб PP-R80-GF и РР-R80-AI и соединительных деталей из PP-R80 запрещается их вращение относительно оси.

4.11. Для сварки труб PP-R80-GF и PP-R80-AI и соединительных деталей из PP-R80 в построечных условиях следует использовать электронагревательный инструмент с терморегулятором, обеспечивающий поддержание температуры сварки с точностью не менее ±5 °С при напряжении 36 В.

Примечания: 1) Допускается применение электронагревательного инструмента с электропитанием напряжением 220 В, оборудованным автоматическим защитно-отключающим устройством (ЗОУ).

2) При сварке трубозаготовок из труб PP-R80-GF и PP-R80-AI в заводских условиях допускается использование электронагревательного инструмента с напряжением 220 В.

4.12. Контактную тепловую сварку враструб труб PP-R80-GF и PP-R80-AI диаметром до 40 мм включительно допускается производить вручную.

При сварке труб большего диаметра следует использовать для стыковки труб специальные центрирующие приспособления.

После сварки труб PP-R80-GF и PP-R80-AI должен осуществляться контроль качества сварных соединений, включающий проверку:

- прямолинейности в месте стыка (отклонение не должно превышать 5°);

- равномерности по окружности валика сварного шва у торцов деталей из PP-R80;

- отсутствия трещин, складок и других дефектов в деталях из PP-R80, вызванных перегревом.

4.13. Контактную сварку враструб труб PP-R80-GF и PP-R80-AI следует выполнять при температуре наружного воздуха не ниже 0 °С.

Примечание: При необходимости выполнения сварочно-монтажных работ при температуре наружного воздуха ниже 0 °С сварку труб следует производить в обогреваемых помещениях.

4.14. Неразъемные соединения труб PP-R80-GF и PP-R80-AI, особенно выполнение монтажных труб в малоудобных стесненных условиях, следует производить преимущественно электроимпульсной сваркой с помощью муфт из PP-R80 с электрозакладными спиралями.

4.15. При электроимпульсной сварке свариваемые поверхности трубы и муфты следует обезжирить ацетоном, вставить концы труб в муфту до упора и зафиксировать соединение для исключения изгиба труб и муфты или выхода концов труб из муфты.

4.16. Электроимпульсную сварку труб PP-R80-GF и PP-R80-AI следует производить при температуре наружного воздуха не ниже минус 5 °С.

4.17. Для электроимпульсной сварки труб PP-R80-GF и PP-R80-AI следует применять специальный сварочный аппарат, автоматически отключающий электроимпульс после окончания сварки, руководствуясь специальной инструкцией, прилагаемой к сварочному аппарату.

4.18. К сварке труб PP-R80-GF и PP-R80-AI и деталей из PP-R80 должен допускаться рабочий персонал, имеющий удостоверение на право производства сварочно-монтажных работ с трубами из термопластов.

4.19. Разъемные соединения на резьбе комбинированных деталей из PP-R80 со стальными трубами или арматурой следует выполнять преимущественно вручную или с использованием трубных ключей с регулируемым моментом.

4.20. Уплотнение резьбовых соединений рекомендуется выполнять лентой ФУМ или силиконовым герметиком.

4.21. При закреплении стояков водопровода и отопления из труб PP-R80-GF и PP-R80-AI следует применять хомутовые металлические опоры с резиновыми прокладками на хомутах.

При закреплении разводок водопровода санитарно-технических узлов рекомендуется применять скользящие опоры из полипропилена.

4.22. Устройство неподвижных опор следует выполнять на трубах PP-R80-GF и PP-R80-AI согласно СП 40-101-96 с помощью приварки 2-х соединительных муфт из PP-R80 и хомутовой металлической скользящей опоры, жестко прикрепляемой к строительным конструкциям.

4.23. При скрытой прокладке водопроводов из труб PP-R80-GF замоноличиванием бетоном или цементно-песчаным раствором трубы должны иметь теплоизоляцию из эластичного пенопласта.

4.24. При бетонировании смонтированных систем хладопроводов из труб PP-R80-GF и PP-R80-AI в процессе твердения бетона рекомендуется пропускать по хладопроводу этиленгликоль, охлажденный до температуры 0 °С.

4.25. Водопроводы из труб PP-R80-GF и систем отопления из труб PP-R80-AI после монтажа должны быть испытаны в соответствии со СНиП 3.02.01-85, СП 40-101-96, СП 40-102-2000 и ВСН 69-97.

Гидравлические испытания водопроводов из труб следует производить не раньше, чем через 16 ч после сварки последнего соединения.

4.26. Величину гидравлического пробного испытательного давления следует принимать равным 1,5 максимально возможного избыточного рабочего давления в трубопроводе.

Испытательное давление должно поддерживаться в течение 30 мин, после чего в течение 10 мин наблюдают за потерей давления.

Водопровод из труб PP-R80-GF считается выдержавшим испытания, если через 10 мин. при испытательном давлении величина падения давления не превысила 0,05 МПа и при этом не будет обнаружено капель в сварных швах труб, резьбовых соединениях, арматуре и утечки воды через смывные устройства.

4.27. По окончании гидравлических испытаний должна быть произведена в течение 3 ч промывка водопровода из PP-R80-GF труб проточной водой.

4.28. Испытание систем отопления из труб PP-R80-AI:

- После проведения монтажных работ следует провести испытание системы на герметичность при давлении, превышающем рабочее в 1,5 раза, но не менее 0,7 МПа.

- При подготовительных работах перед опрессовкой системы необходимо: отключить (временно снять) предохранительные клапаны безопасности, регулировочные клапаны, датчики и др., если допустимое давление указанной арматуры меньше величины пробного давления; отключенные элементы заменить заглушками или отключающими запорными клапанами, допустимое давление для которых больше величины пробного давления; подключать к системе манометр с точностью 0,01 МПа.

- Гидравлические испытания необходимо проводить при постоянной температуре в два этапа:

1 этап - через каждые 10 мин в течение 30 мин дважды поднимать давление до расчетной величины. В последующие 30 мин падение давления в системе не должно превышать 0,06 МПа.

2 этап - в последующие 2 ч падение давления (от давления, достигнутого на 1-м этапе) не должно быть больше, чем 0,02 МПа.

5. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1. При производстве работ по монтажу систем водохладоснабжения и отопления из труб PP-R80-GF и PP-R80-AI необходимо соблюдать общие требования СНиП III-4-80 "Техника безопасности в строительстве".

5.2. К работам по монтажу и сварке трубопроводов из труб РР-R80-GF и PP-R80-AI допускаются лица, достигшие 18 лет, прошедшие медицинское освидетельствование, специальное обучение, вводный инструктаж и инструктаж на рабочем месте по технике безопасности.

5.3. Трубы PP-R80-GF и PP-R80-AI при комнатной температуре не выделяют в окружающую среду токсичных веществ и не оказывают вредного влияния на организм человека при непосредственном контакте. Работа с ними не требует особых мер предосторожности.

5.4. При сварке труб PP-R80-GF и PP-R80-AI и соединительных деталей из PP-R80 в воздух выделяются летучие продукты термоокислительной деструкции, содержащие формальдегид (ПДК - 0,5 мг/м3, класс опасности 2); пары ацетальдегида (ПДК - 5,0 мг/м3, класс 3); пары уксусной кислоты (ПДК - 5,0 мг/м3, класс 3); окись углерода (ПДК - 20,0 мг/м3, класс 4); аэрозоль полипропилена и сополимера полипропилена (ПДК - 10,0 мг/м3, класс 3). Сварку труб PP-R80-GF и PP-R80-AI следует производить в проветриваемом помещении.

5.5. Трубы PP-R80-GF и PP-R80-AI при контакте с открытым огнем горят коптящим пламенем с образованием расплава и выделением углекислого газа, паров воды, непредельных углеводородов и газообразных продуктов, указанных в п. 5.4. настоящих ТР.

Температура воспламенения комбинированных полипропиленовых труб » 325 °С.

Для тушения горящих труб из PP-R80-GF и труб из PP-R80-AI необходимо применять воду, песок или огнетушители любого типа. Для защиты от токсичных продуктов, образующихся при горении труб из PP-R80-GF и соединительных деталей PP-R80 следует применять изолирующие противогазы любого вида или фильтрующие противогазы марки БКФ.

5.6. При работе с нагревательным сварочным инструментом с напряжением 220 В следует соблюдать общие правила электробезопасности (ГОСТ 12.2.007-75) и использовать диэлектрические коврики и перчатки.

Приложение 1

Перечень соединительных деталей из PP-R80 (под контактную сварку враструб), комбинированных деталей (под сварку и резьбу) и латунных деталей (под резьбу) к трубам PP-R80-GF и PP-R80-AI

Наименование деталей

Схематическое изображение

Номинальный диаметр, мм

1

2

3

Соединительные детали из PP-R80 под контактную сварку враструб

Муфта

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Угольник 90 °

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Тройник равнопроходной

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Тройник разнопроходной

20´25´20

25´20´20

25´20´25

32´20´20

32´20´32

32´25´32

40´20´40

40´25´40

40´32´40

50´20´50

50´25´50

50´32´50

50´40´50

63´20´63

63´25´63

63´32´63

63´40´63

63´50´63

75´20´75

75´25´75

75´32´75

75´40´75

75´50´75

75´63´75

90´40´90

90´50´90

90´63´90

90´75´90

110´63´110

110´75´110

110´90´110

Крестовина равнопроходная

20´20´20´20

25´25´25´25

32´32´32´32

40´40´40´40

Переход

25´20

32´20

32´25

40´20

40´25

40´32

50´20

50´25

50´32

50´40

63´20

63´25

63´32

63´40

63´50

75´20

75´25

75´32

75´40

75´50

75´63

90´50

90´63

90´75

110´63

110´75

110´90

Заглушка

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Комбинированные (РР-R80 и металл) соединительные детали (под раструбную сварку и резьбу)

Угольник крепежный для водоразборной арматуры

20´1/2"

20´3/4"

Муфта с переходом на внутреннюю резьбу

20´1/2"

20´3/4"

25´1/2"

25´3/4"

32´3/4"

Муфта с переходом на наружную резьбу

20´1/2"

20´3/4"

25´1/2"

25´3/4"

32´3/4"

Муфта с переходом на внутреннюю резьбу под гаечный ключ

20´1/2"

20´3/4"

25´1/2"

32´3/4"

32´1"

40´1"

40´1 1/4"

50´1 1/4"

50´1 1/2"

63´1 1/2"

63´2"

75´2"

Муфта с переходом на наружную резьбу под гаечный ключ

20´1/2"

20´3/4"

25´3/4"

32´1"

32´1 1/4"

40´1"

40´1 1/4"

50´1 1/4"

50´1 1/2"

63´1 1/2"

63´2"

75´2"

75´2 1/2"

90´3"

Угольник с переходом на внутреннюю резьбу

20´3/4"

20´1/2"

25´3/4"

25´1/2"

32´3/4"

32´1"

Угольник с переходом на наружную резьбу

20´1/2"

20´3/4"

25´3/4"

32´3/4"

32´1"

Тройник с переходом на внутреннюю резьбу

20´1/2"´20

20´3/4"´20

25´1/2"´25

25´3/4"´25

32´3/4"´32

32´1´32

Тройник с переходом на наружную резьбу

20´1/2"´20

Специальные детали из PP-R80

Скоба

20

25

32

Патрубок с буртом под накидную гайку из латуни

20

32

40

50

63

75

90

Муфта с закладной электроспиралью (для сварки)

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Специальные детали из латуни

Накидная гайка

1 1/4"

1 1/2"

2 1/4"

2 1/2"

2 3/4"

3 1/2"

4"

Ниппель резьбовой

1"´1/2"

1 1/4"´3/4"

1 1/2"´1"

2"´1 1/1/4"

2 1/4"´1 1/2"

2 3/4"´2"

3 1/2"´2 1/2"

4"´3"

Резьбовой переходной патрубок с внутренней и наружной резьбой

1"´1/2"

1 3/4"´3/4"

1 1/2"´1"

2"´1 1/4"

2 3/4"´2"

3 1/2"´2 1/2"

4"´3"

Крепежные хомуты-опоры металлические

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Вентили запорные комбинированные

20

25

32

40


Приложение 2

Таблицы для гидравлических расчетов трубопроводных систем

Таблица 2.1. для гидравлических расчетов водопровода холодной воды (температура 10 °С) из труб PP-R80-GF (скорость V - м/с)

Наружный диаметр, мм

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Расход Q, л/с

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

0,05

0,30

14,86

0,20

5,18

0,12

1,57

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,1

0,61

48,97

0,39

16,84

0,24

5,04

0,15

1,75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,25

1,54

248,1

0,98

83,98

0,59

24,68

0,38

8,46

0,24

2,94

 

 

 

 

 

 

 

 

0,5

3,07

871,3

1,97

291,7

1,18

84,67

0,76

28,71

0,49

9,85

0,30

3,19

 

 

 

 

 

 

0,75

 

 

2,95

610,6

1,78

176

1,14

59,32

0,73

20,24

0,46

6,51

 

 

 

 

 

 

1,0

 

 

 

 

2,37

297,1

1,51

99,74

0,97

33,89

0,61

10,85

0,43

4,73

0,30

1,95

 

 

1,25

 

 

 

 

2,96

447

1,89

149,6

1,22

50,68

0,76

16,17

0,54

7,03

0,37

2,9

0,25

1,11

1,5

 

 

 

 

 

 

2,27

208,7

1,46

70,51

0,91

22,43

0,65

9,74

0,45

4,0

0,30

1,53

1,75

 

 

 

 

 

 

2,65

276,8

1,70

93,33

1,06

29,63

0,75

12,85

0,52

5,27

0,35

2,02

2,0

 

 

 

 

 

 

3,03

353,7

1,94

119,1

1,21

37,74

0,86

16,34

0,59

6,69

0,40

2,56

3,0

 

 

 

 

 

 

 

 

2,91

250,6

1,82

78,97

1,29

34,05

0,89

13,89

0,60

5,29

4,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,43

133,9

1,72

57,57

1,19

23,41

0,80

8,88

5,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,03

202

2,15

86,68

1,49

35,17

1,00

13,31

6,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,58

121,3

1,79

49,11

1,20

18,56

7,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,01

161,2

2,08

65,19

1,40

24,6

8,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,38

83,38

1,60

31,42

9,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,68

103,6

1,80

39,0

10,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,98

125,9

2,00

47,35

11,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,20

56,44

12,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,40

66,28

13,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,60

76,85

14,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,80

88,16

15,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,00

100,2

Таблица 2.2. для гидравлических расчетов водопровода горячей воды (температура 75 °С) из труб PP-R80-GF и трубопроводов отопления из труб PP-R80-AI (скорость V - м/с)

Наружный диаметр, мм

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Расход Q, л/с

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

0,05

0,31

10,76

0,20

3,66

0,12

1,08

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,1

0,61

37,3

0,39

12,56

0,24

3,67

0,15

1,25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,25

1,54

199,7

0,98

66,33

0,59

19,08

0,37

6,42

0,24

2,18

 

 

 

 

 

 

 

 

0,5

3,07

725,9

1,97

238,9

1,18

68,01

0,75

22,66

0,48

7,64

0,30

2,43

 

 

 

 

 

 

0,75

 

 

2,94

509,8

1,77

144,2

1,13

47,82

0,73

16,05

0,46

5,07

 

 

 

 

 

 

1,0

 

 

 

 

2,37

246,7

1,51

81,52

0,97

27,26

0,61

8,58

0,43

3,69

0,30

1,5

 

 

1,25

 

 

 

 

2,96

374,9

1,89

123,5

1,22

41,2

0,76

12,93

0,54

5,56

0,37

2,26

0,30

1,19

1,5

 

 

 

 

 

 

2,27

175,7

1,46

57,8

0,91

18,1

0,65

7,76

0,44

3,15

0,35

1,58

1,75

 

 

 

 

 

 

2,65

231,8

1,70

77,03

1,06

24,07

0,75

10,31

0,52

4,18

0,40

2,01

2,0

 

 

 

 

 

 

3,03

298

1,94

98,85

1,21

30,84

0,86

13,2

0,59

5,43

0,60

4,24

3,0

 

 

 

 

 

 

 

 

2,91

211,5

1,82

65,66

1,29

28,0

0,89

11,28

0,80

7,22

4,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,42

112,6

1,72

47,9

1,19

19,26

1,00

10,92

5,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,03

171,3

2,15

72,77

1,49

29,19

1,20

15,33

6,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,58

102,5

1,79

41,06

1,40

20,44

7,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,01

137,0

2,08

54,82

1,60

26,24

8,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,38

70,46

1,80

32,72

9,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,68

87,96

2,00

39,88

10,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,98

107,3

2,20

47,7

11,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,40

56,19

12,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,60

65,34

13,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,80

75,14

14,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,00

85,6

15,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Таблица 2.3. для гидравлических расчетов водопровода горячей воды (температура 60 °С) из труб PP-R80-GF (скорость V - м/с)

Наружный диаметр, мм

20

25

32

40

50

63

75

90

110

Расход Q, л /с

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

V

1000.i

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

0,05

0,30

11,28

0,20

3,86

0,12

1,15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,1

0,61

38,84

0,39

13,12

0,24

3,85

0,15

1,32

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,25

1,54

206,2

0,98

68,70

0,59

19,83

0,37

6,69

0,24

2,28

 

 

 

 

 

 

 

 

0,5

3,07

745,6

1,97

246,1

1,18

70,27

0,76

23,48

0,49

7,94

0,30

2,53

 

 

 

 

 

 

0,75

 

 

2,94

523,5

1,78

148,6

1,13

49,39

0,73

16,62

0,46

5,26

 

 

 

 

 

 

1,0

 

 

 

 

2,37

253,6

1,51

84,01

0,97

28,16

0,61

8,89

0,43

3,83

0,30

1,56

 

 

1,25

 

 

 

 

2,96

384,8

1,89

127,1

1,22

42,5

0,76

13,37

0,54

5,76

0,37

2,34

 

 

1,5

 

 

 

 

 

 

2,27

178,5

1,46

59,55

0,91

18,69

0,65

8,03

0,45

3,27

0,30

1,24

1,75

 

 

 

 

 

 

2,65

238,0

1,70

79,27

1,06

24,83

0,75

10,66

0,52

4,33

0,35

1,64

2,0

 

 

 

 

 

 

3,03

305,6

1,94

101,6

1,21

31,79

0,86

13,63

0,59

5,52

0,40

2,09

3,0

 

 

 

 

 

 

 

 

2,91

216,9

1,82

67,5

1,29

28,84

0,89

11,64

0,60

4,39

4,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,42

115,5

1,72

49,24

1,19

19,83

0,80

7,15

5,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,03

175,6

2,15

74,7

1,49

30,02

1,00

11,25

6,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,58

105,1

1,79

42,18

1,20

15,78

7,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,01

140,4

2,08

56,27

1,40

21,02

8,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,38

72,27

1,60

26,96

9,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,68

90,15

1,80

33,6

10,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,98

109,9

2,00

40,92

11,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,20

48,93

12,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,40

57,61

13,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,60

66,95

14,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2,80

76,97

15,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3,00

87,64


Таблица 2.4. Для гидравлических расчетов хладопроводов (температура минус 15 °С) из труб PP-R80-GF наружным диаметром 32 мм (скорость V - м/с)

Расход , Q, л/с

V

1000i

0,8

1,89

210

1,0

2,37

314

1,2

2,84

437

1,5

3,55

657

Приложение 3

Перечень основных специальных инструментов для монтажа водопроводов из труб PP-R80-GF* и PP-R80-AI*

1. Прибор "Фузиотерм" для контактной тепловой сварки враструб (вручную) труб PP-R80-GF и PP-R80-AI с соединительными деталями из PP-R80 с комплектом рабочих элементов на диаметр труб и деталей 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75 мм.

2. То же - на диаметр труб 50, 63, 75, 90 и 110 мм.

3. Сварочный аппарат "Фузиотерм" для сварки труб и деталей на диаметр 50, 63, 75, 90 и 110 мм.

4. Ножницы для отрезки труб диаметром 16-40 мм.

5. Труборез для отрезки труб диаметром от 50 до 90 мм (импортного производства).

6. Зачистной инструмент для труб диаметром 20-110 мм.

7. Аппарат для электроимпульсной сварки труб и муфт с закладными электроспиралями.

8. Ключи с регулируемым моментом (отечественного производства).

* Поставщик фирма "Акватерм" (Москва, 1-й Красногвардейский, 12, стр. 3).

СОДЕРЖАНИЕ

1. Общая часть. 1

2. Проектирование трубопроводных систем из комбинированных полипропиленовых труб. 3

3. Транспортировка и хранение труб PP-R80-GF, PP-R80-AI и деталей из PP-R80. 6

4. Монтаж трубопроводов из комбинированных полипропиленовых труб. 6

5. Требования безопасности. 9

Приложение 1 Перечень соединительных деталей из PP-R80 (под контактную сварку враструб), комбинированных деталей (под сварку и резьбу) и латунных деталей (под резьбу) к трубам PP-R80-GF и PP-R80-AI 10

Приложение 2 Таблицы для гидравлических расчетов трубопроводных систем.. 14

Приложение 3 Перечень основных специальных инструментов для монтажа водопроводов из труб PP-R80-GF и PP-R80-AI 16

 

 >>>  ПОИСК ДОКУМЕНТОВ  

    Ричард Фото: дом из бруса 8 на 9 127 3 2 Дом из бруса 8 на 9

    155A Фото: "Репутация" - дом с аристократическими фасадами и отличной планировкой 202.6 3 3 "Репутация" - дом с аристократическими фасадами и отличной планировкой

    101B Фото: "Индиго" - дом, в котором все есть 208.7 3 4 1 "Индиго" - дом, в котором все есть

    Торонто Фото: каркасный дом с мансардой 162 4 2 Каркасный дом с мансардой

    ДБ-13 Фото: дом из бруса 6х8 69.89 1 Дом из бруса 6х8


 Рейтинг@Mail.ru   По вопросам работы сайта и сотрудничества обращайтесь к администратору adm@stroyplan.ru.
При использовании материалов портала - ccылка, доступная для индексации, на сайт обязательна.
© 2006-2016 "СТРОЙПЛАН"
    Все права защищены.